做网站编辑，是件看着很美，而又个中滋味有谁知的苦差事。小弟我身体本来就很差，自打当上某灌溉网的网站编辑后，身体更是没几天好过。就比如说着怎么获得网站的新闻和技术资料吧，这就是个足以让我又头疼好几天的事。因为我们网站是一个灌溉行业的电子商务网站，属于垂直型B2B行业网。网站的文章类容大致为：行业新闻类，市场行情类，技术资料类，政策法规类，产品宣传类，企业宣传类，电子商务类等。
基本上一切都是围绕商业服务的，不像娱乐或文学类很轻松的那种，随便一搜就有上万个网站，上亿条信息的那种。这种行业网站的编辑真的不好当，起码自我来这半年，就只知道掉秤，没长过肉。通过半年来很忙、很累、很死人的摸索，总结出以下个人经验，贴出来晒晒，大家该拍砖的请尽管拍砖，该浇水的请尽管浇水。
1、要想获得高质量的文章，整天靠采集或者转载，是很难长期保障质量的，更惨的是我们这个行业的记者很少，没多少新闻，连想采集也没机会。所以，万事求人不如求己，自己动手写呗。我们网站上不少的企业新闻就是有会员单位提供素材，我们来写的。
2、大家也知道，自己写一要耗费大量时间，而且也要自己文采好，及时如此，日日写，夜夜写，即使我们是天才儿童江郎到最后也会才尽的。这个时候可以找人写，尽管这个功利的社会找人写比较困难，但我还是从朋友那儿要过来好几篇稿子的。
3、转载，有针对性的转载，看到好的再转载，及时的转载。我们网站是做节水灌溉的，比如我在某个农业网发现一篇“葡萄滴灌技术”或是在水利厅发现“某地高效节水灌溉工程为农民增收”，而我网站没有，那肯定得第一时间转过来。当然，我们是一个纯粹的做电子商务的网站，像“某某明星劈腿”这样的新闻，我们是不会转的。
4、很后悔当年在学校没有学好专业课，也没有爱惜老师发的课件，那时多么大的一笔财富啊，到现在一想起这个我就抓狂。专业的技术文章，毕业出来了后想找到太不容易了，我们专业领域的文章、论文一般只有在专业杂志里或者就是《中国知网》《维普资讯》这些资料库里有，但在校园外下载这些资料库里的东西都是收费的。而且自己专业没学好，就想自己写也掰不出来，怎么能不抓狂啊。
当然，小弟我还是通过Google百度到好多本专业的PDF文件的，尽管有的加密不能复制，但基本密码为空，搞个破解软件很容易就解决问题了。要注意的是，这些专业论文太专业，不是某个地方都能用，当然像什么节水灌溉综述啊，概述啊，微喷带市场发展前景了，滴灌在温室中的应用啊，等等等等，这些可都是在HTML的世界里找不到的好东西了。
5、电子书。这条和第4条类似，就不再重复了。
6、翻译。说低级一点，我们叫翻译;说高级一点，叫成功经验复制。像什么超女、快女这些不都是复制国外成功经验么?
所以，如果你英语好，找些高级点的文章翻译一下。如果是像我这种四级没过的，也没关系，起码借助于Google翻译或者金山词霸，你能看懂一些短文章的大概意思吧?照着意译好了。而且，此条最大的好处就是，第一绝对原创;第二，绝对首发;第三，版权绝对是你自己的;第四，只要内容健康，搜索引擎绝对喜欢。
